Stampa
Arji Taljani u bews bl-id: Jonathan Tetelman jagħmel id-debutt tiegħu fl-Elphi
Aġġornat: 04.07.2025, 16:40
Xi wħud jgħidu li t-tenur Ċilenu-Amerikan Jonathan Tetelman huwa t-tenur il-ġdid tal-ewwel daqs, u xi wħud saħansitra jsejħulu Pavarotti l-ġdid. Nhar il-Ħamis filgħaxija għamel id-debutt tiegħu fl-Elbphilharmonie. Dan kien l-ewwel minn total ta' tliet kunċerti fil-Ġermanja.
minn Marcus Stäbler, Miriam Stolzenwald
L-Elbphilharmonie ta' Ħamburgu kienet mimlija sa l-aħħar siġġu – u anke aktar minn hekk. Xi semmiegħa kienu bilqiegħda wara l-orkestra fuq il-palk. Kollha ġew biex jisimgħu lit-tenur Jonathan Tetelman flimkien mal-Hamburger Camerata taħt id-direzzjoni ta' Frédéric Chaslin. Fil-programm kien hemm arji għat-tenur minn operi kbar ta' Verdi, Puccini, Ponchielli u Mascagni.
Vibrazzjoni li tkun kważi għall-limitu tal-uġigħ
Jonathan Tetelman jagħmilha ċara minnufih li fuq il-palk hemm kantant fenomenali b'qawwa rradjanti straordinarja. Meta jiftaħ leħnu, ċerti noti jvibraw tassew sabiħ fuq it-timpan – kif iseħħ biss mal-aqwa kantanti. Din il-vibrazzjoni ftit qabel il-limitu tal-uġigħ: Mill-isbaħ! Jonathan Tetelman għandu wkoll kulur skur sabiħ ħafna, xi ħaġa baritonali, għeruq sħan fil-leħen.
Il-leħen it-tajjeb għar-repertorju Taljan
Qabel Jonathan Tetelman beda l-karriera tiegħu bħala kantant, għal tliet snin ħadem bħala DJ fid-diskoteki u l-klabbs ta' Manhattan biex jaqla' l-għajxien.
Tetelman jinterpreta l-arji b'togħma raffinata. Fil-leħen tiegħu hemm ukoll dik in-nota ta' tnehid li hija meħtieġa għal dan ir-repertorju Taljan. Mhuwiex it-tip ta' tenur li juri x'għandu f'griżmejh, imma jkanta b'delikatezza u sbuħija. B'hekk jimpressjona lill-udjenza.
Tetelman għamel isem internazzjonali, jkanta rwoli bħal Alfredo f'„La Traviata“ jew Pinkerton minn „Madame Butterfly“ f'teatri bħar-Royal Opera House Covent Garden u l-Metropolitan Opera. Fuq kollox, Jonathan Tetelman għamel isem bħala kantant ta' Puccini. Puccini kien jinsab ukoll fil-programm fl-Elbphilharmonie, flimkien ma' arji famużi oħra. Fl-ewwel nofs it-tenur ikanta esklussivament Verdi, filwaqt li fit-tieni nofs segwew kompożituri Taljani oħra: Ponchielli, Mascagni u fl-aħħar Puccini. Dan huwa xieraq, għax huwa għandu eżattament il-leħen it-tajjeb għal dan ir-repertorju.
It-tibdil kontinwu bejn arji differenti kien wisq iebes
Bażikament pjuttost diffiċli, bħal fil-biċċa l-kbira ta' dawn il-lejliet tal-kbar bil-kantanti famużi, hija l-miżata ta' programm magħmul minn biċċiet: siltiet mill-aktar operi differenti jiġu mwaħħla flimkien. Jmur u jiġi kontinwu, kultant ta' tbatija – mhux biss fil-kontenut, imma wkoll fuq il-palk. It-tenur ikanta arja, imbagħad joħroġ għal ftit, imbagħad l-orkestra tkun tmur ouverture jew intermezz, imbagħad it-tenur jerġa' jidħol, ikun hemm applaws ieħor, jerġa' jkanta arja ta' tlieta jew erba' minuti u jerġa' joħroġ, u hekk 'il quddiem. B'dan il-mod qatt ma titwieled kurva kbira ta' tensjoni vera. Wisq tqil fit-tul, speċjalment peress li l-orkestra ma teċċellax tassew. Madankollu dan ma jbiddel xejn mill-fatt li Jonathan Tetelman ikanta kull biċċa waħedha sabiħ ħafna.
Maltempata ta' applaws fost l-udjenza
L-udjenza hija mħabbla b'Jonathan Tetelman. Diġà wara l-ewwel arja titla' maltempata kbira ta' bravo, u saħansitra qabel il-pawża jkun hemm l-ewwel bis: Tetelman ċertament għandu rieda kbira li jerġa' jkanta minnufih l-arja ta' Verdi „Di quella pira“. L-atmosfera tajba tikber saħansitra aktar lejn tmiem il-kunċert: fl-aħħar esklamazzjoni „vincerò“ fl-arja „Nessun dorma“, il-maltempata ta' applaws tal-udjenza tfaqqa' fil-postludju tal-orkestra.
Ġesti sbieħ ta' tenur
Għat-tenur Jonathan Tetelman is-serata hija suċċess kbir, li jlaqqa' miegħu b'mod simpatiku u b'ħila. Ikanta lejn id-direzzjonijiet differenti tal-palk, ftit 'il quddiem, ftit lejn ix-xellug, lejn il-lemin, lura. Fl-aħħar iferrex bews bl-id lill-udjenza – wieħed minn ħafna ġesti żgħar ta' tenur li jdaħħal b'mod sabiħ ħafna u rilassat. Waqt bis jgħaddi minn wara ħdejn in-nies bilqiegħda fuq il-palk u jkanta direttament lilhom. Jaf kif jaqbad lill-udjenza u jidher li jieħu pjaċir kbir biha. Debutt kbir.