ConcerTour
Comhairle +49 (0)6751 – 8554657 Montag bis Freitag: 10 bis 17 Uhr info@concertour.de

Preas

Airianna Iodálacha agus pógadh méar: Jonathan Tetelman ag déanamh a chéad chuid sa Elphi

Dáta: 04.07.2025 16:40

Labhraíonn roinnt daoine ar an teanór Chilíoch-Mheiriceánach Jonathan Tetelman mar an nua-théanór réalta, agus tugann cuid acu "an Pavarotti nua" air fiú. Oíche Déardaoin rinne sé a chéad léiriú in Elbphilharmonie. Ba é seo an chéad cheann de thrí choncerta ar fad sa Ghearmáin.

le Marcus Stäbler, Miriam Stolzenwald

Tá Elbphilharmonie Hamburg díolta amach go dtí an suíochán deireanach – agus níos mó ná sin fiú. Tá roinnt éisteoirí ina suí taobh thiar den cheolfhoireann ar an stáitse. Tháinig siad ar fad chun an teanór Jonathan Tetelman a chloisteáil in éineacht leis an Hamburger Camerata faoi stiúir Frédéric Chaslin. Ar an gclár tá airianna teanóir as ceoldrámaí móra le Verdi, Puccini, Ponchielli agus Mascagni.

Scalladh sna cluasa – beagnach go dtí an teorainn phéine

Léiríonn Jonathan Tetelman go tapa gur amhránaí iontach a sheasann ar an stáitse, a bhfuil niamh dochreidte ina ghuth. Nuair a osclaíonn sé amach agus é ag canadh, bíonn roinnt nótaí ag scalladh go go álainn ar an bpíobán cluaise – mar a tharlaíonn i gcás na n-amhránaithe is fearr amháin. An scalladh sin díreach roimh an teorainn phéine: Iontach! Ach tá dath dorcha an-álainn ag Jonathan Tetelman freisin, rud éigin baratónach, bunús teolaí ina ghuth.

An guth ceart don chnuasach Iodálach

Sular thosaigh Jonathan Tetelman ar a ghairm mar amhránaí, thuill sé a bheo ar feadh trí bliana mar DJ i dtáirgí oíche agus i gclubanna i Manhattan.

Múnlaíonn Tetelman na hairianna le blas. Tá an chaoineadh sa ghuth aige freisin, atá riachtanach don chnuasach Iodálach seo. Ní hé an cineál teanóir é a thaispeánann cad atá ina scornach, ach canann sé go mín álainn. Cuireann sé sin ionadh ar an lucht éisteachta.

Tá cáil idirnáisiúnta bainte amach ag Tetelman, canann sé róil ar nós Alfredo in „La Traviata“ nó Pinkerton as „Madame Butterfly“ i dtithe ar nós Royal Opera House Covent Garden agus an Metropolitan Opera. Thar aon ní eile, tá cáil air mar amhránaí Puccini. Bhí Puccini ar an gclár in Elbphilharmonie freisin, in éineacht le hairianna cáiliúla eile. sa chéad leath canann an teanór Verdi amháin ar dtús, sa dara leath lean cumadóirí Iodálacha eile le Ponchielli, Mascagni agus Puccini ag an deireadh. Tá sé sin oiriúnach, mar go bhfuil an guth ceart aige go beacht don chnuasach seo.

Bhí an t-athrú seasta idir airianna éagsúla tuirsiúil

Is deacair go bunúsach, mar a bhíonn i bhformhór na n-oícheanta réalta seo le amhránaithe cáiliúla, an clár paistí: cuirtear sleachta as ceoldrámaí an-éagsúla le chéile. Bíonn sé ag dul anonn is anall go leanúnach, uaireanta tuirsiúil – ní hamháin ó thaobh an ábhair de, ach ar an stáitse freisin. Canann an teanór aria, ansin imíonn sé den stáitse, ansin seinneann an cheolfhoireann forcheol nó idirchlár, ansin tagann an teanór ar ais, tá bualadh bos ann arís, canann sé aria eile a mhaireann trí nó ceithre nóiméad agus imíonn sé arís agus mar sin de. Ar an gcaoi seo ní thagann fíor-chuar mór teannais chun cinn. Tuirsiúil san fhadtréimhse, go háirithe toisc nach bhfuil an cheolfhoireann ag dul i gcion go mór. Ach ní athraíonn sé sin go gcanann Jonathan Tetelman gach píosa ina n-aonar go han-álainn.

Stoirm bualadh bos sa lucht éisteachta

Tá an lucht éisteachta faoi dhraíocht ag Jonathan Tetelman. Díreach tar éis na chéad aria éiríonn stoirm ollmhór „Bravo“, agus roimh an sos tá an chéad encore ann: is léir go bhfuil fonn mór ar Tetelman an aria Verdi „Di quella pira“ a chanadh arís láithreach. Méadaíonn an ghiúmar maith fiú i dtreo dheireadh an cheolchoncerta: ag an eacstais dheireanach „vincerò“ san aria „Nessun dorma“ briseann stoirm bualadh bos an lucht éisteachta isteach san iarcheol ceolfhoirne.

Gothaí teanóra mealltacha

Don teanór Jonathan Tetelman is rath ollmhór an tráthnóna é, a láimhseálann sé go lách agus go cumasach. Canann sé i dtreonna éagsúla den stáitse, uaireanta chun tosaigh, uaireanta ar chlé, ar dheis, ar gcúl. Ag an deireadh caitheann sé pógadh méar chuig an lucht éisteachta – ceann de go leor gothaí beaga teanóra a chuireann sé isteach go han-mhealltach agus go réchúiseach. Le linn encore siúlann sé thar na daoine atá ina suí ar an stáitse ar chúl agus canann sé díreach dóibh. Tá a fhios aige conas an lucht éisteachta a chur faoi dhraíocht agus tá sásamh follasach aige ann. Céad léiriú iontach.