Almennir skilmálar
Þetta er þýðing til upplýsingar fyrir yður. Eingöngu þýska útgáfan er lagalega bindandi. Deutsch
01. Ferðasamningur telst kominn á með skriflegri bókunarstaðfestingu frá ConcerTour.
02. Breytingar á dagskrá og hlutverkaskipan á tónlistarviðburðum, sem rekja má til afboðana, veikinda eða annarra forfalla listamanna, eru sérstaklega áskildar og teljast ekki gild ástæða til riftunar (það er á ábyrgð viðskiptavinar að kynna sér upplýsingar um breytingar á hlutverkaskipan). Skyndilegar breytingar á upphafstíma tónlistarviðburða eru áskildar. Vinsamlegast kannið því á staðnum hvenær sýning ykkar hefst í raun.
03. Sé viðburður felldur niður vegna óviðráðanlegra atvika (force majeure) eða slæms veðurs áður en sýning hefst, fær viðskiptavinur endurgreitt það verð sem prentað er á aðgöngumiðann; frekari kröfur eru ekki fyrir hendi.
04. Afbókunargjöld þegar viðskiptavinur rifta samningi:
Allt að 90. degi fyrir brottför 10 % af ferðaverði, þó að lágmarki € 50.- á mann
frá 89. til 31. dags fyrir brottför 30 % af ferðaverði
frá 30. til 15. dags fyrir brottför 50 % af ferðaverði
frá 14. til 7. dags fyrir brottför 70 % af ferðaverði
frá 6. degi fyrir brottför 90 % af ferðaverði
Kostnaður vegna aðgöngumiða greiðist til viðbótar við föstu afbókunargjöldin, nema skipuleggjandi geti skipt miðunum, tekið við þeim aftur eða hægt sé að selja þá öðrum.
Kostnaður vegna aðgöngumiða er oft margfalt hærri en prentað verð. Kaup á miðum á sýningar með „stjörnuhlutverkaskipan“ krefjast mikilla styrkja og eru keypt í upphafi leikárs. Ef listamaður afboðar komu sína síðar er ekki hægt að lækka kostnað vegna aðgöngumiða.
ConcerTour getur, gegn framlagningu sönnunar, krafist hærri skaðabóta en fastra afbókunargjalda, einkum vegna aðgöngumiða sem ekki hafa selst áfram.
Ef skipuleggjandi aflýsir tónlistarviðburði innheimtir ConcerTour afgreiðslugjald að upphæð € 50.- á mann sem greiðslu fyrir útlagðan kostnað.
05. Við samningsgerð fellur til innborgun sem svarar um það bil verði aðgöngumiðanna.
Eftirstöðvar greiðast 6 vikum fyrir brottför.
Að fullu greiddu ferðaverði sendir ConcerTour ferðagögn eigi síðar en 2 vikum fyrir brottför.
06. Gjaldþrotatrygging hjá R + V Versicherung í Wiesbaden, sem tryggir fé viðskiptavina, er innifalin í öllum ferðum. Persónuupplýsingar og eftir atvikum nauðsynleg gögn má afhenda R + V Versicherung.
07. Ef ferð verður erfiðari, skerðist eða er stefnt í hættu vegna óviðráðanlegra atvika sem ekki var unnt að sjá fyrir, geta bæði ConcerTour og viðskiptavinur sagt ferðasamningnum upp. Við uppsögn getur ConcerTour krafist hæfilegs endurgjalds fyrir þá ferðaþjónustu sem þegar hefur verið veitt eða á eftir að veita til að ljúka ferðinni.
08. Samningsbundin ábyrgð ConcerTour takmarkast við þrefalt ferðaverð, að því marki sem tjón viðskiptavinar er hvorki valdið af ásetningi né stórfelldu gáleysi eða ef tjónið stafar af sök þjónustuveitanda.
09. Við mælum með kaupum á ferðatryggingu vegna afbókunar ef veikindi koma upp.
10. Ferðamaður einn ber ábyrgð á að fylgja og kanna gildandi reglur um vegabréf, vegabréfsáritanir og heilbrigðismál.
11. ConcerTour vill, samkvæmt § 36 VSBG, upplýsa ykkur um að við tökum ekki þátt í úrlausnarferli ágreiningsmála hjá neytendasáttanefnd.
12. Varnarþing samningsaðila er Bad Sobernheim/Rheinland-Pfalz/Þýskaland.
ALMENNIR SKILMÁLAR UM AÐGÖNGUMIÐA
01. Samningur telst kominn á með skriflegri miðastaðfestingu frá ConcerTour.
02. Aðgöngumiðar fást hvorki skiptir né endurgreiddir. Ef viðburður fellur niður vegna afboðunar skipuleggjanda er einungis hægt að endurgreiða það verð sem opinberlega er prentað á aðgöngumiðann. Frekari gjöld fást ekki endurgreidd. Sömuleiðis fæst burðargjald og sendingarkostnaður ekki endurgreiddur. Upphæðir í erlendri mynt eru gerðar upp á gengi dagsins.
03. Að ósk viðskiptavinar getum við reynt að selja miðana áfram, hugsanlega undir prentuðu verði. Ef endursala tekst er viðskiptavini endurgreitt án tafar. Ef endursala tekst ekki eru aðgöngumiðarnir sendir viðskiptavini í pósti.
04. Að því marki sem ConcerTour býður þjónustu á sviði tómstundaviðburða, einkum aðgöngumiða á viðburði, er ekki um fjarsölusamning að ræða samkvæmt § 312b BGB. Það þýðir að tveggja vikna réttur til að falla frá samningi og skila er útilokaður. Sérhver pöntun á aðgöngumiðum er því bindandi strax og ConcerTour hefur staðfest hana og skuldbindur til greiðslu og móttöku hinna pöntuðu miða.
05. Pantaða miða ber að jafnaði að greiða strax eftir móttöku reiknings. Í undantekningartilvikum áskiljum við okkur rétt til að krefjast fyrirframgreiðslu.
06. Breytingar á dagskrá og hlutverkaskipan á tónlistarviðburðum, sem rekja má til afboðana, veikinda eða annarra forfalla listamanna, eru sérstaklega áskildar og teljast ekki gild ástæða til riftunar.
07. Sé viðburður felldur niður vegna óviðráðanlegra atvika (force majeure) eða slæms veðurs áður en sýning hefst, fær viðskiptavinur endurgreitt það verð sem prentað er á aðgöngumiðann; frekari kröfur eru ekki fyrir hendi.
08. ConcerTour kemur eingöngu fram sem milliliður við sölu aðgöngumiða.
09. Eftir að pöntun hefur borist er ekki lengur hægt að afbóka aðgöngumiða.
10. Miðaverð innifelur miðlunargjald, forsölugjöld og/eða gjöld utanaðkomandi umboðsskrifstofa auk útvegunarkostnaðar. Af því leiðir að verðið getur vikið frá prentuðu miðaverði. Þetta frávik getur verið umtalsvert, einkum á viðburðum sem eftirspurn er mikil eftir og/eða eru þegar uppseldir á staðnum.
11. Við móttöku miðanna þarf að kanna þegar í stað hvort sendingin sé í lagi, þar sem síðari kvartanir verða ekki teknar til greina.
12. Ef ómögulegt reynist að afhenda miða vegna aðstæðna sem ConcerTour ber ekki ábyrgð á, áskiljum við okkur sérstakan rétt til riftunar. ConcerTour endurgreiðir í því tilviki allar greiðslur sem þegar hafa borist. Frekari kröfur kaupanda eru ekki fyrir hendi.
13. Aðgöngumiðar eru eign fyrirtækisins ConcerTour þar til þeir hafa verið greiddir að fullu.
14. ConcerTour vill, samkvæmt § 36 VSBG, upplýsa ykkur um að við tökum ekki þátt í úrlausnarferli ágreiningsmála hjá neytendasáttanefnd.
15. Varnarþing samningsaðila er Bad Sobernheim/Rheinland-Pfalz/Þýskaland.